李福印主要集中在以下三个核心研究领域：

(1)Talmy的认知语义学研究

主要以Leonard Talmy 的两卷书Toward a Cognitive Semantics （2000， MIT Press）Volume I and II为基本理论框架。

 

本领域可参考两卷书汉译本：

李福印,胡志勇,贾红霞,张炜炜,张洋瑞,任龙波，刘娜（翻译），2019，《认知语义学（卷II）: 概念构建的类型和过程》（原著Leonard Talmy），北京：北京大学出版社。

李福印,任龙波,张洋瑞,丁研,贾红霞,胡志勇（翻译）,2017，《认知语义学（卷I）: 概念构建系统》（原著Leonard Talmy），北京：北京大学出版社。

基本概念可参阅：

李福印，2008，《认知语言学概论》，北京：北京大学出版社。VIII+425页

 

 

(2)事件理论研究

主要研究事件表征和事件关系。

 

本领域可参考作者核心论文：

Li, Thomas Fuyin. 2019. Evolutionary order of macro-events in Mandarin. Review of Cognitive Linguistics, 17(1): 155-186.

Li, Thomas Fuyin. 2018. Extending the Talmyan typology: A case study of the macro-event as event integration and grammaticalization in Mandarin. Cognitive Linguistics, 29(3):585-621.

李福印, 2013,宏事件研究中的两大系统性误区，《中国外语》，第二期，25-33页。

 

(3)因果关系理论研究

我们把因果关系（causation）看成一种最重要的事件关系。

 

本领域可参考作者论文：

Li, Fuyin., Jing Du and Phillip Wolff. 2015. The Linguistic Representations of Causing Events and Caused Events in Narrative Discourse. Cognitive Semantics. V1N1, 45-76.

 

Li, Fuyin, Mengmin Xu, and Alan Cienki. 2015. The linguistic representations of agency in causal chains in Daems, Jocelyne, Eline Zenner, Kris Heylen, Dirk Speelman and Hubert Cuyckens (Eds.). 2015. Change of Paradigms: New Paradoxes. Recontextualizing Language and Linguistics. Berlin/Boston: Walter de Gruyter.pp 169-188. ISBN: 978-3-11-043559-7