刘奕如
+
Gender:Female
Education Level:博士研究生
Alma Mater:莫斯科国立大学
Profile
MORE+莫斯科国立大学经济学博士，北京航空航天大学外语学院助理教授，具有经济学和俄语语言文学的交叉学科背景。近年来来，一直致力于区域国别、世界经济和俄语言文学的研究，具有从事多年的中俄笔译和口译经验，曾获得CATTI 俄语口译一级和俄罗斯对外俄语考试四级证书（C2)，韩素音国际翻译大赛汉译俄一等奖，担任2019 年国家社科基金中华学术外译项目的审译和2021年全国翻译专业资格(水平)考试笔译阅卷专家。承担过教育部国际中文教育项目和参与国家级项目，有较强的组织协调和科研能力。与莫斯科国立大学、莫斯科师范大学、俄罗斯南方联邦大学、莫斯科国立普希金俄语学院、俄罗斯国际关系学院、俄罗斯国立人文大学、俄罗斯科学院、五洲传播出版社、涅斯托尔历史出版社等国外高校和出版社都有交流与合作关系。